The rational design of receptor agonists to control cell signaling is an emerging strategy for developing disease therapeutics. Creating a soluble cytokine-like agonist for the Notch receptor, which regulates cell fate in embryonic and adult development, is challenging, as receptor activation requires a mechanical force that is usually mediated by cell-associated transmembrane ligands. Here, we exploit computationally designed protein complexes with precise valencies and geometries to generate soluble cytokine-like Notch agonists. These molecules promote cell-cell bridging, cluster Notch receptors at cell synapses, and activate receptor signaling. We show that these agonists drive T cell differentiation from cord blood progenitors and human induced pluripotent stem cells (iPSCs) and in bioreactor production of T cells in liquid suspension. When delivered intravenously in mice, they stimulate cytokine production, expansion of antigen-specific CD4 T cells, and antibody class switching. These de-novo-designed ligands can be broadly applied to optimize in vitro cell differentiation and advance immunotherapy development. Copyright © 2025 Elsevier Inc. All rights reserved.